这些最易记错的古诗词，你的孩子背对了吗？

在你的记忆中，到底是天将降大任于“斯人”还是“是人”？

孟子的《生于忧患，死于安乐》，作为国内语文课本上的必背古文，相信大家早就背得滚瓜烂熟。不过最近有网友发现，记忆中的“故天将降大任于斯人也”，在如今的教材中却查无此句，全是清一水儿的“故天将降大任于是人也”。

这让大家开始怀疑：究竟是教材改版了？还是这些年背错了？

“斯人”还是“是人”？官方回应：一直是“是人”！

关于“斯人”和“是人”的争论，让古典文学也做了一回“流量密码”。“斯人”党和“是人”党谁也说服不了谁，直接辩上了热搜第一！

投票显示：有15.8万人认为是“斯人”，3.2万人选择了“是人”。

热度持高不下，连人民教育出版社也坐不住了，给出了以下回应。

人民教育出版社中学语文编辑部透露，该出版社历套教材文章一直是“故天将降大任于是人也”，从未有过“故天将降大任于斯人也”。

有网友进行了求证，发现人教社历史的各个版本中的确是“是人”，而且有图有真相！

👉人教社1961版初中语文教材：

👉人教社1982版初中语文教材：

👉人教社1991版初中语文教材：

👉人教社2001版初中语文教材：

更有力的证据是：四库全书刻本《孟子集注》、明代刻本《孟子注疏解经》也均为“是人”。这样看来，“是人”才是标准答案。

这个结果让不少网友纷纷挠头，难道自己的记忆被篡改了？

是出现了曼德拉效应？还是该由电视剧背锅？

既然“是人”才是正确答案，那“斯人”为什么能成功把大家带偏？

01 两字同源，口口相传产生偏差

华东师大中文系副教授王耐刚，就专门从事《孟子》学史和《孟子》传本研究，他明确表示“是人”才是正解。

为何大部分网友都认为是“斯人”？他给出的解释是：“是”与“斯”二者同源，意又相近，很有可能在口口相传的过程中，产生了偏差。

02 的确存在“斯人”版本的教材

在一些网友坚持不懈的求证下，一些“斯人”版本的教材也逐渐浮出水面。

👉冀教版小学五年级教材：

👉北京出版社2019年版本的初中语文教材：

👉武汉大学的大学教材：

这说明有一部分网友的确学的是“天将降大任于斯人也”，所以才会对此深信不疑。

03 影视作品的“洗脑”

在不少影视作品中，都出现了“斯人”的叫法，而且“斯”比“是”看上去更像古文。比如在《甄嬛传》、《少年包青天》、《武状元苏乞儿》中，都出现了“天将降大任于斯人也”的台词。

对爱煲剧的大家来说，日复一日地洗脑，把“是人”记成“斯人”也情有可原。

04 神奇的“曼德拉效应”

还有一派网友认为，这是出现了“曼德拉效应”。曼德拉效应是一种心理学效应，指大众对历史的集体记忆与史实不符。不过专家认为，产生曼德拉效应跟人们的心理暗示有关。

与之相似的事件还有：《爱我中华》歌词中“五十六个星座，五十六枝花”，被大家记成“五十六个民族，五十六枝花”；“真、具、直”是三横，结果不少人都记得是两横……

其实也不必纠结“斯人”和“是人”谁对谁错，因为二者都是“此人”的意思，两种表达都可以！

一个热搜，把儒家经典著作《孟子》推到聚光灯下，严谨、求实的治学态度，让大家离传统文化更近了一步，才是这场争论的意义所在。

盘点那些易错知识点

除了“斯人”和“是人”，还有哪些我们深信不疑的古诗词，可能也记错了呢？给大家好好盘点一下！

原句：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天
易错背成：两只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天

该句出自唐代杜甫的《绝句》。意思是：黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫，白鹭直冲向蔚蓝的天空。

原句：春色满园关不住，一枝红杏出墙来
易错背成：满园春色关不住，一枝红杏出墙来

该句出自宋代叶绍翁的《游园不值》。意思是：满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。

原句：双兔傍地走，安能辨我是雄雌
易错背成：双兔傍地走，安能辨我是雌雄

该句出自乐府诗集中的《木兰诗》。意思是：雄雌两只兔子贴着地面跑，怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢？

原句：侯门一入深如海，从此萧郎是路人
易错背成：一入侯门深似海，从此萧郎是路人

该句出自唐代崔郊的《赠去婢》。意思是：一旦进入深幽如海的侯门，从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。

原句：两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮
易错背成：两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮

该句出自宋代秦观的《鹊桥仙》。意思是：若是两情相悦，至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

原句：愿得一心人，白头不相离
易错背成：愿得一人心，白头不相离

该句出自汉代《白头吟》。意思是：满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福。

原句：问世间，情是何物，直教生死相许
易错背成：问世间，情为何物，直教人生死相许

该句出自元好问的词作《摸鱼儿·雁丘词》。意思是：请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？

原句：不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层
易错背成：不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层

该句出自宋代王安石的《登飞来峰》。意思是：不怕层层浮云遮挡我远望的视线，只因为如今我站在最高层。

原句：人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥
易错背成：人生到处何所似，应似飞鸿踏雪泥

该句出自宋代苏轼的《和子由渑池怀旧》。意思是：人的一生到处奔走像什么呢？应该像飞鸿踏在雪地吧。

原句：山无陵，江水为竭
易错背成：山无棱，江水为竭

该句出自汉代乐府民歌《上邪》。意思是：高山变平地，滔滔江水干涸断流。

怎么样，你中招了没？其实记忆与事实的偏差，在古诗词背诵中比比皆是，因此大家在学习的时候一定要以部编版教材为准。尤其是海外孩子，更要抱着严谨、精益求精的态度学习中文，千万不能人云亦云。