儿童成语|买椟还珠|拼音、出处、用法详解

“买椟还珠”这不仅是一个关于楚国人和他的珍珠以及华丽盒子的故事，更是一个关于识别和珍视内在价值的普世教训。本文将带您深入了解这个成语背后的故事、故事的原文，拼音和译文，以及买椟还珠教给我们的生活道理，再通过各种方式去更加深入理解和运用这个成语。旨在培养正确的价值观念和判断力，学会在生活中辨别事物的真正价值，而不仅仅是被外表或者表象所迷惑。

一、“买椟还珠”的拼音、原文、和译文

买椟还珠故事透过一个楚国人用华丽的盒子来包装珍珠，结果买家只重视盒子而忽略了珍珠本身的价值，生动地表达了“不识货”或“舍本逐末”的意思，告诫人们要识别并重视真正的价值。

1.买椟还珠的出处和意思

·出处：成语“买椟还珠”（mǎi dú huán zhū），出自《韩非子·外储说左上》。

·字面意思：“买椟还珠”这一成语的字面意思是指买下盒子（椟）但把里面的珍珠（珠）还给了卖家。在这个故事中，“椟”指的是装珍珠的盒子，“还珠”则是指将珍珠返还给了卖家。

·引申意思：“买椟还珠”用来比喻那些只注重外表或形式，而忽略了本质或实质价值的人或行为。它警示我们在评价和处理事物时，不应该只被表面的华丽所迷惑，忽视了更为重要的内在价值。这个成语强调了识别和重视真正价值的重要性，提醒人们在做出选择时要深入思考，避免重复“买椟还珠”的愚行。

2.买椟还珠的原文拼音和译文

·原文：楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。

·文言文拼音：Chǔ rén yǒu mài qí zhū yú Zhèng zhě, wéi mù lán zhī guì, xūn yǐ guì jiāo, zhuì yǐ zhū yù, shì yǐ méi guī, jí yǐ fěi cuì. Zhèng rén mǎi qí dú ér huán qí zhū. Cǐ kě wèi shàn mài dú yǐ, wèi kě wèi shàn yù zhū yě。

·现代译文：有一个楚国人想要在郑国卖掉他的珍珠，他把珍珠放在一个用木兰木制成的盒子里，盒子里熏着桂皮和胡椒的香气，外面装饰着珠宝玉石，饰以玫瑰花，并用翡翠紧紧地捆绑着。郑国的人买下了这个盒子，但却把珍珠留了下来。这可以说是善于卖盒子，但不能说是善于卖珍珠。

二、买椟还珠的故事

买椟还珠的故事就像是一面镜子，让我们明白在生活中，我们也许会遇到很多像那个盒子一样闪闪发光的事物，但我们要学会辨别，找到那些像珠子一样真正宝贵的东西。只有这样，我们才能珍视并拥有真正的价值。

1.盒子的精心装饰

很久很久以前，在古代的楚国，有一个人拥有一颗非常珍贵的珠子。这颗珠子闪耀着独特的光芒，他想要将它卖出一个好价钱。为了让珠子看起来更加吸引人，楚人巧妙地用了一种特殊的方法。他没有简单地将珠子直接展示给买家，而是做了一个非常精美的木兰木盒子来装珠子。这个盒子不仅用木兰木制成，还被熏香了，散发着桂花和椒木的香气，让人闻了心旷神怡。

但楚人并没有停止在这里。他还在盒子上缀满了珠玉，饰以玫瑰花，并且用翡翠紧紧地绑在一起，使得整个盒子看起来华丽无比，像是一件艺术品，足以吸引任何人的目光。

2.买椟还珠

有一天，一个来自郑国的人上街看到了这个盒子，他的眼睛被那个闪闪发光的玉盒吸引住了，决定买下这个盒子。郑人觉得这个精美的盒子比盒子里的珠子更有价值，所以他买下了盒子，将那颗珍贵的珠子原封不动地留给了卖家。郑人付了钱，高高兴兴地带着玉盒回家，完全忘记了盒子里那颗更加珍贵的珠子。

3.买椟还珠的故事启发

楚人虽然成功地卖出了他的盒子，但其实他没有真正成功地卖出珠子的价值。这教给我们一个深刻的启示——在评价一件事物时，我们不应该只被它的外表所迷惑，更应该深入地去了解和欣赏它的内在价值。

三、买椟还珠的故事教给我们的道理

“买椟还珠”不仅是一个简单的成语故事，它还蕴含着深刻的生活哲学和价值观，对儿童的成长和教育有着重要的启示作用。通过这个故事，我们可以学会在生活中更加注重内在的价值，培养出一种深思熟虑、重本质的态度和习惯。

1.重视内在价值

买椟还珠这个成语和它的故事教导他们应该重视事物的内在价值而非外表的装饰。在现实生活中，这可以应用于选择朋友、玩具甚至是学习材料时的情景。教育孩子们学会看到比眼前更深的东西，比如一个人的品格和善良，而不仅仅是外表或者他们拥有的物质财富。

2.培养深思熟虑的习惯

通过“买椟还珠”的故事，可以学会在做出选择时进行深思熟虑，而不是仅仅根据第一印象或外表做出判断。这种习惯的培养对他们的个人成长和未来的决策过程都是极为重要的。

3.学习欣赏非物质的价值

买椟还珠这个成语还能教我们欣赏那些非物质的价值，如友情、知识和创造力等，这些往往是不可见但远比物质财富更为宝贵的。

四、理解和运用买椟还珠的故事

将“买椟还珠”等成语故事通过各种方式融入小学的教学中，不仅能够丰富他们的语言知识，还能够在趣味中传授生活哲学和价值观。

1.买椟还珠成语故事讲述及寓意相近的成语

·讲述故事：通过讲述“买椟还珠”的故事，在故事结束后，鼓励孩子们复述故事内容，并分享他们对故事的理解，以及他们在日常生活中是否遇到过类似的情况，促进他们的思维和表达能力。

·寓意相近的成语：

本末倒置：比喻把主要的和次要的位置弄颠倒了。

舍本逐末：比喻做事情不抓根本，而在枝节上下功夫。

因小失大：因为小事而失去了更大的利益，比喻为了眼前的小利而忽略了长远的利益。

捡了芝麻，丢了西瓜：比喻为了小的利益而失去了大的利益。

2.买椟还珠的用法和造句

买椟还珠的用法

·警示作用：在讲述或写作中，当想要提醒人们不要过分追求外在而忽视内在时，可以使用买椟还珠这一成语。

·对比手法：当描述某物或某情境，外表看起来华丽但实际上并无实际价值时，可以与那些外表普通但内在价值丰富的事物进行对比。

·讽刺意味：当某人的行为或决策显得非常愚蠢或荒谬时，可以用买椟还珠来讽刺他们。

买椟还珠的造句

·他在书店买了一本装帧精美的书，但只读了几页就觉得内容乏味，这真是买椟还珠的行为。

·很多人为了追求时尚而购买昂贵的名牌服装，但实际上他们并不真正欣赏其设计或质量，这就像是买椟还珠。

·在选择伴侣时，如果只看重对方的外貌和财富，而忽视了他们的性格和内在品质，那就像是买椟还珠，最终可能会失去真正的幸福。

·企业在推广产品时，如果只注重包装和广告，而忽视了产品的实际功能和用户体验，那么这种营销策略就像是买椟还珠，最终会失去消费者的信任。

·有些人为了追求一时的快乐而放弃了长远的目标，这种行为就像是买椟还珠，最终可能会后悔不已。

写在最后

通过本文我们熟悉了买椟还珠成语背后的故事、故事的原文，拼音和译文，以及买椟还珠教给我们的生活道理，再通过各种方式加深理解和运用了这个成语，我们不仅领悟到了古人的智慧，也理解了在当代社会中，重视内在价值的重要性。让我们一起将这份古老的智慧继续传承下去，教育下一代不仅要有辨识真伪的能力，更要有珍视真正价值的眼光。希望能激发每位读者，不论年纪大小，都能从这个故事中找到生活的指南和灵感。