学中文的难度有多大?
中华文化博大精深,对很多外国人来说学习中文难度是非常大的。中国的汉字不仅有很大的结构差别,而且在读音上也非常难以理解,在中文中每一个拼音对应的汉字很多,而且在词语搭配上也自成体系,所以对于外国人来说也是非常困难的。
这一次小悟空就给大家盘点一下,外国人学习中文的困难到底有哪些?

难写的汉字
对于西方人来说,汉字便是最大的难关。英文只要学会26个字母,了解句子的组成部分,对于这一门语言就有了大概的了解。
而对于中文来说,偏旁部首的数量就比拉丁字母的数量多得多,而且只是记住偏旁部首还不够,如何组合也是个问题。
写了还是不会读
学中文的第二个难点就是好不容易了解了字,但是又不会读。
因为对于中文字来说,并不是只有一个读音,一个读音可能对应几个汉字,而且不同的读音汉字的意思还不相同,所以可能只有一小部分的汉字可以通过猜字将它才出来。
声调难
他们学习中文路上的另一个拦路虎便是声调。同一个发音,声调不同还能表示不同意思?
在目前所有的主流语言中,中文也是唯一一个用声调不同来表达不同意思的语言。
语境难
明明每个字都认得,组成句子却不知道在说什么?
这都是因为语境的问题。
像一些常用的字和句子,不同语境下会有更多不同的意思,比如为什么敲厕所门不说请进,比如“hao”的音,有好、郝等不同的字,怎么样分辨还是的看语境。

以上就是本期的内容分享了,学习中文确实是一个漫长而且比较难的事情,找对和选择一个好的中文课堂才能事半功倍。

汉语言文字学专业硕士。拥有8年国际中文教育经验,6年国际中文一线教学经验、2年国际中文教研经验,包括中文拼音教学,中文汉字教学,中文升学考试教学,并负责悟空原创内容研发和课程配套设计研发。
评论0
评论